cover
Prajna Forest Monastery: Jan, 2025
雷峰矗立百千年, 十二水鳥自流連
年年楓葉紅又落, 西湖依然映長天

A thousand year pagoda stands firm
Twelve waterbirds mind their own
Maple leaves always turn red and fall
West Lake always mirrors the sky tall
本月的主題是「十二因緣」。在這個月中,鼓勵大眾認真學習、重新思惟「十二因緣」以及它的重要性。
This month’s theme is interdependence, often expressed as the “twelve links of interdependence”. We encourage everyone to learn (or re-learn) this teaching, trying to see its importance.

法語一滴 A Taste of Dharma

觀十二因緣即是見法,見法即是見佛。
— 《稻芉經》
To know the twelve links of interdependence is to know the Dharma; to know the Dharma is to see the Buddha.
– Salistamba Sutra
善男子!是觀十二因緣智慧,即是阿耨多羅三藐三菩提種子,以是義故,十二因緣名為佛性。
—《大般涅槃經》
The wisdom from contemplating the twelve links of interdependence is the seed of unsurpassed complete enlightenment (anuttara-samyak-sambodhi), therefore, interdependence is Buddha nature.
— Mahāparinirvāṇa Sūtra
佛常以十二因緣說緣起法。又以十二因緣為三乘之中乘代表。何以故?緣起甚深,少觀十二因緣,得法性空,成辟支佛。多觀十二因緣,得無量法性,可成佛。
— 見護師
The Buddha often uses the twelve links to teach interdependence. It is called the middle vehicle in the Three Vehicles. Why? Because it is the bridge between the small and the great vehicles. If one contemplates on the twelve links a little, one may understand the nature of phenomena and attain nirvana. If one contemplates on the twelve links deeply, one will understand infinite manifestations of dharma nature and attain buddhahood.
– Jianhu Shifu

十二因緣相關開示 Relevant Teachings

大智度論 27:因緣觀
Heart Sutra lectures 23
Karma, Rebirth, and Interdependence
Heart Sutra lectures 24
Karma, Rebirth, and Interdependence

般若禪林點滴
Prajna Forest Monastery Update

禪林清幽    和樂共住    自在無礙

We picked a bucket-ful of olives!

近期活動 Upcoming events

☉ 晨觀暮覺 每周日上午美西時間6點 Weekly Meditation on Sundays 6AM PST
☉ 半日禪 1月18日下午美西時間1點 Half Day Meditation 1/4 1PM PST

2025年新課程

「初級佛學班」明年 1/14 開課,台灣時間週二晚間上課,共八週。由見額法師執教,上課教材為法師的著作《不在乎不要怕》,法師將以深入淺出的方式,教授如何重新定義價值觀(慈悲)、以理性思惟做出正確的選擇(正智)、以強大的內心力量面對不如意事(忍辱)、了解自我及人生(佛性與空性)等解惑良方,進而增長處事的智慧和力量。 適合對象: ・希望建立和平融洽的人際、事業和家庭關係的人 ・時常被各種情緒困擾的人 ・經常害怕做出選擇的人 ・想轉變自己思考方式的人 ・對生命有許多疑惑的人 ・想得到佛法智慧的人 額滿即止,欲報從速,線上報名: https://forms.gle/vzHZ1q7gav9cvf67A 若有任何問題,請洽詢般若法航官方 email : info_tw@pdzen.org

2025 New Course

Stories of Great Zen Masters
Embark on a 8-week journey through the witty tales of Zen Masters. Learn how their timeless wisdom can illuminate your path to a fulfilling life.
Open to all:
- Beginners to Zen meditation and Buddhism
- Experienced practitioners
Course Details:
Teacher: Jianhu Shifu
When: Every Thursday, 7 PM PT
Dates: January 9 - February 27, 2025
Format: Online
Register Now and Awaken Your Inner Peace

活動及反饋
Past Events and Feedback

越南佛教初探

此次見護師的越南佛教之旅,深入探訪了南部的寺廟,發現越南佛教深受中國漢傳佛教和東南亞佛教的影響,形成了獨特的融合風格。許多寺院建築結合了中越特色,佛教儀式也兼具漢傳與南傳的元素。然而,政府體制對宗教活動的管制,使得佛教的發展受到一定限制。儘管如此,越南佛教、歷史、文化仍值得進一步深入了解與關懷。
A First Exploration of Vietnamese Buddhism
In December Jianhu Shifu visited southern Vietnam and learned that Vietnamese Buddhism has been deeply influenced by Chinese Mahayana Buddhism and Southeast Asian Buddhism, resulting in a unique, blended style. Many temple architectures combine Chinese and Vietnamese characteristics, and Buddhist practice incorporates elements from both Mahayana and Theravada traditions. Although government regulations on religious activities have imposed limitations on the development of Buddhism, Vietnam’s rich history, culture, and Buddhism are worthy of further in-depth exploration.
前排左二及右二觀音閣住持禪理和尚、臨寺的住持中秀和尚
妙法寺的比丘尼
右圖為草堂禪寺住持了明和尚

Look out 2025 ! Here we come!